2018. május 1., kedd

Syndrome

Syndrome





Online elérhetőség:

Letölthető
felirat:

















6.rész

6.rész


7.rész

7.rész


8.rész

8.rész


9.rész

9.rész


10.rész

10.rész


11.rész

11.rész


12.rész

12.rész


13.rész

13.rész


14.rész

14.rész


15.rész

15.rész


16.rész

16.rész


17.rész

17.rész


18.rész

18.rész


19.rész

19.rész


20.rész

20.rész



A feliratokhoz tartozó videókat a Viki-ről tudjátok letölteni majd. Ha szükséges akkor itt találtok egy kis útmutatót ahhoz, hogy hogyan tudjátok letölteni a videókat onnan :) link

Történet:


A Syndrome egy orvosi dráma amely az idegsebészek és a kórház világában játszódik.


Lee Hae Joo egy első éves rezidens aki idegsebészetre specializálódik. Ő egy átlagos orvosi egyetemre járt, amely nem rendelkezik nagy presztízsű névvel, viszont ennek ellenére eldöntötte, hogy ő  lesz a legjobb női idegsebész Koreában. 

Cha Yeo Wook szintén egy első éves rezidens idegsebész. Hae Jooval ellentétben ő a legjobb orvosi egyetemen végzett, nem is akármilyen pontszámmal, benne volt a TOP10 végzett hallgató között. Emellett ő az unokája a Koreai Egyetemi Kórház tulajdonosának, valamint a fia a kórház igazgatójának. Ilyen háttérrel elvárás, hogy szülei, nagyszülei nyomdokaiba lépve kiváló idegsebész váljon belőle. 


Kang Eun Hyun a rangidős, vezető rezidens az idegsebészeten. Mikor a három fiatal egy kórházban, egy osztályon találkozik, életük örökre megváltozik. Az érzelmeik összekavarodnak és így a közös munka is nehezebbé válik számukra. 

Vajon milyen hatással lesz rájuk a családi titkokkal és érzelmekkel teli kórház ahol egyre több részlet derül ki mindenki múltjáról? 



Néhány fontosabb adat:


Koreai cím:  신드롬
Besorolás: Orvosi dráma, Dráma
Részek: 20
Sugárzási idő: 2012.02.13-04.17.



Szereposztás:


  • Han Hye Jin mint Lee Hae Jo
  • Song Chang Eui mint Cha Yeo Wook
  • Park Geon Hyeong mint Kang Eun Hyun

6 megjegyzés:

  1. Köszönet ezért a sorozatért! Érdekes világ ez is! Kata58

    VálaszTörlés
  2. Köszi, hogy dokis sorozatot fordítasz. Szeretem az ilyen témájú filmeket, sorozatokat.

    VálaszTörlés
  3. köszönöm kedves Alice a fordítást.

    VálaszTörlés
  4. Köszönöm szépen meg fogom nézni online mert még nem tudok letölteni és párositani :-)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ha esetleg segítség kell a letöltéshez akkor csináltam egy bejegyzést a videók letöltéséről. :) Itt lépésenként le van írva, hogy hogyan kell. Párosítás is.
      http://alicesubs.blogspot.hu/2017/11/videok-lementese-vikirol-egyszeruen.html?m=1

      Törlés
  5. Köszönöm ezt a sorozatot és a letölthetőséget !! ♥

    VálaszTörlés