The Flame's Daughter
A fordítás Dijussal közös munka. Őt megtalálhatjátok a következő linkeken:
A részek fordítását többnyire közösen készítjük. :)
Online lehetőség
|
Letölthető változat
|
|||||||
Történet:
Egy nő élete örökre megváltozik egy bosszúszomjas férfi tettei miatt. Vajon a három szerelmes ifjú segítségével sikerülhet legyőzni a rosszat? An Ye Lou, a férfi aki bosszút esküdött mikor a szeretett nő férjhez ment egy harcoshoz. Ahhoz, hogy beteljesítse bosszúját, kicseréli a pár újszülött leányát a Lie Huo Ház újszülött fiára.
A leány, Lie Ru Ge (Dilraba Dilmurat), aki a Tűz Falujának örököseként cseperedik fel, rabul ejti három férfi szívét.
A fiú, Zhan Feng (Zhang Bin Bin), apja halála után a Tűz Falujának tanítványa lesz. Ahogy telik az idő ő lesz Ru Ge első, igazi szerelme, ám később ő lesz az is aki összetöri a lány szívét.
A képzett harcos, Yin Xue (Vic Chou), aki Ru Ge iránt érzett, egyoldalú szerelmét próbálja leplezni. A halhatatlanságot választja, csak azért, hogy újra találkozhasson szerelmével.
És a beteges herceg, Yu Zi Han (Wayne Liu), aki Ru Ge igaz barátja. A herceg egy ritka kórban szenved aminek következtében egymás után veszíti el érzékszerveit.
Mikor minden nyugodtnak tűnik, Ye Luo újra feltűnik a színen, hogy bosszúját beteljesítse. Hazugságaival megpróbálja elszakítani az elcserélt gyermekeket egymástól és ezzel káoszba taszítja a nemzetet. Vajon képes lesz Ru Ge és az őt szerető három férfi visszaállítani a rendet és a békét? Mi sülhet ki abból, ha három férfi szíve egy nőért dobban?
Néhány fontosabb adat:
Kínai cím: 烈火如歌
Kínai átírt cím: Lie Huo Ru Ge
Szintén ismert: Blazing Ruge , The Flame’s Daughter , Agni CantabileKínai átírt cím: Lie Huo Ru Ge
Besorolás: Történelmi, romantikus, fantazi vígjáték
Részek: 52 rész
Sugárzási idő: 2018.03.01-2018.04.06.
Szereposztás:
- Dilmurat Dilraba mint Ru Ge
- Chou Vic mint Yin Xue
- Zhang Vin mint Zhan Feng
- Liu Wayne mint Yu Zi Han
- Lai Yi mint An Ye Lou