2018. december 29., szombat

The King

The King



ONLINE
FELIRAT
 

A filmet letölthetitek az alábbi linkről :)
LINK

 

Történet:

A törvény és a korrupció kéz a kézben jár? Park Tae Soo (Jo In Sung), egy szegény családból származó, rossz modorú fiatal, aki az iskolai éveit verekedéssel töltötte. Viszont mikor szembesült azzal, hogy a világot az irányítja akinek pénze és hatalma van, eldöntötte, hogy ő is ilyen életet szeretne élni.

Tae Soo belevetette magát a könyveibe és bejutott Dél-Korea legjobb jogi egyetemére. Az iskola elvégzése utén az ügyészi iroda munkatársa lesz, ám ez közel sem az az élet, amit elképzelt magának. A fiatal ügyész élete gyökeresen megváltozik, mikor szárnyai alá veszi Han Kang Shik (Jung Woo Sung) főügyész, aki a jogi szakma élén áll, és ezáltal Tae Soo belekóstolhat a jogi elit életébe.

Tae Soo egyre mélyebbre süllyed a mocskos politikai és bűnözői alvilág bugyraiban. Vajon még idejében észreveszi, hogy az élet, amit most él csak rossz véget érhet?

A The King, avagy A király egy 2017-es Dél-Koreai film, amit Han Jae Rim rendezett.
A film több jelölést is kapott amik közül Kim So Jin a legjobb női mellékszereplő, míg Ryu Jun Yeol a legjobb új színész díjat nyerte az 53. Baeksangi Filmművészeti Fesztiválon.

Fontosabb adatok:

Koreai cím: 더 킹
Szintén ismert: Dao King
Besorolás: Thriller, bűnügyi, politikai, dráma
Hosszúság: 2 óra 14 perc 


Szereposztás:

  • Jo In Sung mint Park Tae Soo/Park Tae Su
  • Jung Woo Sung mint Han Kang Sik
  • Ryu Joon Yeol mint Doo il/Du Il
  • Bae Sung Woo mint Yang Dong Chul

2018. december 26., szerda

The Flame's Daughter


The Flame's Daughter




A fordítás Dijussal közös munka. Őt megtalálhatjátok a következő linkeken:

A páratlan részek fordítását Dijus készítette, én a páros részekért leszek a felelős :D

Online lehetőség (Viki)

Letölthető változat
14.rész
27.rész
40.rész

14.rész
27.rész
40.rész
15.rész
28.rész
41.rész

15.rész
28.rész
41.rész
16.rész
29.rész
42.rész

16.rész
29.rész
42.rész
17.rész
30.rész
43.rész

17.rész
30.rész
43.rész
18.rész
31.rész
44.rész

18.rész
31.rész
44.rész
19.rész
32.rész
45.rész

19.rész
32.rész
45.rész
20.rész
33.rész
46.rész

20.rész
33.rész
46.rész
21.rész
34.rész
47.rész

21.rész
34.rész
47.rész
9.rész
22.rész
35.rész
48.rész

9.rész
22.rész
35.rész
48.rész
10.rész
23.rész
36.rész
49.rész

10.rész
23.rész
36.rész
49.rész
11.rész
24.rész
37.rész
50.rész

11.rész
24.rész
37.rész
50.rész
12.rész
25.rész
38.rész
51.rész

12.rész
25.rész
38.rész
51.rész
13.rész
26.rész
39.rész
52.rész

13.rész
26.rész
39.rész
52.rész

A másik Online lehetőséget megtaláljátok a linkre kattintva: LINK

Az általunk fordított sorozatok más helyre való feltöltése SZIGORÚAN TILOS!

Történet:

Egy nő élete örökre megváltozik egy bosszúszomjas férfi tettei miatt. Vajon a három szerelmes ifjú segítségével sikerülhet legyőzni a rosszat? An Ye Lou, a férfi aki bosszút esküdött mikor a szeretett nő férjhez ment egy harcoshoz. Ahhoz, hogy beteljesítse bosszúját, kicseréli a pár újszülött leányát a Lie Huo Ház újszülött fiára. 

A leány, Lie Ru Ge (Dilraba Dilmurat), aki a Tűz Falujának örököseként cseperedik fel, rabul ejti három férfi szívét. 
A fiú, Zhan Feng (Zhang Bin Bin), apja halála után a Tűz Falujának tanítványa lesz. Ahogy telik az idő ő lesz Ru Ge első, igazi szerelme, ám később ő lesz az is aki összetöri a lány szívét. 
A képzett harcos, Yin Xue (Vic Chou), aki Ru Ge iránt érzett, egyoldalú szerelmét próbálja leplezni. A halhatatlanságot választja, csak azért, hogy újra találkozhasson szerelmével. 
És a beteges herceg, Yu Zi Han (Wayne Liu), aki Ru Ge igaz barátja. A herceg egy ritka kórban szenved aminek következtében egymás után veszíti el érzékszerveit. 

Mikor minden nyugodtnak tűnik, Ye Luo újra feltűnik a színen, hogy bosszúját beteljesítse. Hazugságaival megpróbálja elszakítani az elcserélt gyermekeket egymástól és ezzel káoszba taszítja a nemzetet. Vajon képes lesz Ru Ge és az őt szerető három férfi visszaállítani a rendet és a békét? Mi sülhet ki abból, ha három férfi szíve egy nőért dobban?  

Néhány fontosabb adat:

Kínai cím: 烈火如歌
Kínai átírt cím: 
Lie Huo Ru Ge
Szintén ismert: Blazing Ruge , The Flame’s Daughter , Agni Cantabile
Besorolás: Történelmi, romantikus, fantazi vígjáték
Részek:  52 rész
Sugárzási idő: 2018.03.01-2018.04.06.



Szereposztás:

  • Dilmurat Dilraba mint Ru Ge
  • Chou Vic mint Yin Xue
  • Zhang Vin mint Zhan Feng
  • Liu Wayne mint Yu Zi Han
  • Lai Yi mint An Ye Lou